Skip to content


All obituaries must be submitted through your funeral home of choice.

GAUDREAU, Raymond, Maurice Albert Bernard – (1933-2004)

January 15, 2004 at the age of 70. Died peacefully at home surrounded by his family and friends. Beloved husband of Kathy. Cherished father of Dino (Gisele)Lavigne and Karina (Darcy) Calgary, Pepère to Danielle, Louise, Annie and Michelle.

ARBOUR, Mario (1965-2004)

It is with deep sorrow that the family announces his accidental death, January 14, 2004, at the age of 38. Beloved son of Roland and Julienne. Cherished husband of Alice Arbour (née Lavigne) and dear father of Manon, Darquise and Vincent Arbour.

ARBOUR, Mario (1965-2004)

C’est avec une profonde tristesse que la famille annonce son décès accidentel, Ie 14 janvier 2004 à l’âge de 38 ans. Fils bien-aimé de Roland et Julienne Arbour.

COOPER, Clarence

Passed away peacefully at Cassellholme on Thursday, January 15th, 2004, in his 90th year: Beloved husband of Ange (formerly Kennedy). Dear father to David, Ron and Raymond and stepfather to Joan Lane and Randy and Louis Kennedy.

LADLY, Frances Mildred

Suddenly, at her residence, Thursday, January 15, 2004. Frances Rapinski, beloved wife of the late Ernie Ladly, at the age of 78. Dearly loved mother of Nancy Emond (Gerry, deceased) of North Bay and Susan Elliot (Chris) of Calgary.

LANDRY, Reginald

Passed away at North Bay General Hospital, Scollard Site, Thursday. January 15,2004, at the age of 42 years. He was the dear son of Marie-Anne and the late Victor Landry.

BRAIS, MIchelle (1950—2004)

Passed away peacefully, surrounded by her loved ones, at the West Nipissing General Hospital, on Thursday, January 15, 2004, at the age of 53. Cherished sister of Richard Brais (Joanne) of Cache Bay and Jean-Pierre (friend Louise) of Montreal.

ROBINSON, Joanne Rita

Joanne was the beloved mother of Craig, in her 37th year. Loving daughter of Huguette “Yogi” and her husband Clarence May. Predeceased by her father Donald Robinson.

ADAMS, Gertrude Eva (Trudy) (nee Powers)

After a lengthy illness Gertrude Eva (Trudy) Adams (nee Powers), beloved wife and best friend of Neil D. Adams (married 50 years), peacefully passed away in Toronto at her daughter's home, on January 11, 2004.

BEECH, Lloyd Sydney

Mr. Lloyd Beech died peacefully surrounded by his loving family after a brief illness with pneumonia at North Bay General Hospital on Wednesday, January 14, 2004 in his 63rd year. Lloyd Beech was the beloved husband of Olive Evelyn (Storie).