Friday, May 23, 2008

CASE SOLVED

On the 12th of May our Service reported to the media that a woman within her vehicle
was attacked at a service station on Highway 11 North.
Our Service would like to now report that Cst. Andre Berube with assistance of one
of our Service dispatchers managed to culminate this investigation in regards to the
assailants.

On 15th of May the officer arrested one female in relation to this incident and on
the 22nd of May arrested another female.
Veronique PEPIN 22 years old of Clarence St. is charged with Assault With A Weapon
and Mischief Under.
Ginette MENARD 43 years old of High St. N. in Callander is charged with Assault With
a Weapon and Mischief.
Both are to attend court at a later date.