Aurore (Pitre) Lafreniére

Long time Mattawa resident Aurore Lafreniére died peacefully at the Algonquin Nursing Home on Thursday, July 21, 2011, at the age of 102 years. The beloved wife of the late Ovide Lafreniére who passed away in 1976. Aurore is survived by her sister Yvonne Pitre of Sudbury, she will be lovingly remembered by her grandchildren Jean Lafreniére of North Bay, Jason Lafreniére of Vancouver, B.C. and her daughter in law Judy Lafreniére of North Bay. She will be sadly missed by Sister Noëlla Pitre and many nieces and nephews. She is predeceased by her son Roger Lafreniére, her parents Napoleon and Marie-Louise Pitre, siblings Annette Guerin, Lucille Pitre, Ange-Aimee Pitre, William Pitre, Lionel Pitre and Rolland Pitre. Friends may call at the Martyn & Sloan, Mattawa Chapel on Monday, July 25th from 2- 4 & 7 – 9 pm. Funeral service will be held on Tuesday, July 26th at St Anne’s Catholic Church at 11:00 am. Interment to follow at St. Anne’s Cemetery. If desired donations to the Mattawa General Hospital will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. Online condolences may be offered at www.martynfh.com.






Aurore Lafrenière, décédée paisiblement le 21 juillet 2011 à l'âge de 102 ans. Veuve d'Ovide Lafrenière, Aurore (née Pitre), mère de Roger Lafrenière (décédé en 2009), grand-mère de Jean( NorthBay) et Jason(Vancouver), belle-mère de Judy (née Bell) de NorthBay. Elle est la soeur bien-aimée d'Yvonne Pitre (Sudbury) précédemment de Mattawa. Elle est prédécédée de son petit-fils Steven comme de ses soeurs Annette (Guérin), Lucile et Ange-Aimée Pitre et de ses frères Lionel,William et Roland Pitre. Elle laisse aussi dans le deuil ses nièces et neveux qui sauront continuer de l'admirer pour ses qualités notamment son grand sens de l'esthétique qui se manifestait dans tous les aspects de sa vie soit jardins de fleurs, couture, mode et cuisine. Elle adorait ses voyages au Mexique, en Floride et même à Rome. Ovide et Aurore se voient accorder une audience privée auprès du pape. Ce fut une des grandes joies de sa vie. Aurore est née à Embrun, fille de Napoléon Pitre et de Marie-Louise Hébert. La famille déménage à Noëlville et Aurore y passe sa jeunesse. Elle marie Ovide Lafrenière, habite Noëlville, Sturgeon Falls et Mattawa. Elle déménage à NorthBay pour y demeurer jusqu'à sa rentrée au Foyer Algonquin à Mattawa. Le salon funéraire Martyn & Sloan acceuillera les ami(e)e et famille lundi le 25 juillet de 14h à 16h et de 19h à 21h. Une messe sera célébrée mardi le 26 juillet à l'Église Ste-Anne de Mattawa. Aurore sera enterrée au cimetière Ste-Anne de Mattawa.