Skip to content

Monday, September 22, 2008

THEFT OF COPPER WIRE Overnight on the 19th of September, a newly built residence on Kingsway Ave was broken into. A large quantity of copper wire was stolen from the basement. There are no suspects or witnesses.
THEFT OF COPPER WIRE

Overnight on the 19th of September, a newly built residence on Kingsway Ave was broken into. A large quantity of copper wire was stolen from the basement. There are no suspects or witnesses.

ASSAULT

On the 19th of September at approximately 11:00PM, Csts. Steve Trahan and Penny Kerr of the North Bay Police Service attended a residence on Lakeheights Rd. and arrested female for allegedly assaulting a female victim.
Jeanette RESTOULE, 34 years old of Main St. W. is charged with Assault and was released with court at a later date.

THREATENING

On the 20th of September at approximately 9:00AM, Cst. Alain Bedard of the North Bay Police Service attended a Clarence St. residence and arrested a male for allegedly pulling a knife and threatening the life of the victim after a verbal altercation.
Francois GAGNON, 23 years old of Clarence St. is charged with Threatening and Weapons Dangerous and will attend court at a later date.