Skip to content


All obituaries must be submitted through your funeral home of choice.

LEVESQUE, Michel René (1950-2003)

C’est avec une profonde tristesse que la famille announce le décès accidentel de Michel René Levesque le 24 décembre 2003. Fils bien-aimé de Murielle Levesque et feu Henri Levesque.

McLAREN, Eva Mary (King)

At the North Bay General Hospital on Sunday, December 28th 2003 at the age of 68years. Eva Mary King was the beloved wife of the late Roy McLaren whom she married in February of 1953. He predeceased her in 1980.

JONES, Robert

Mr. Jones died peacefully in New Liskeard on December 27, 2003 at the Temiskaming Hospital in his 99th year. He was predeceased by his wife Anne, daughter Bernice and son Donald and two brothers, Albert and Leonard.

BUSCH, Margaret Mary

Mrs. Margaret Busch died peacefully at Eastholme, Powassan on Sunday, December 28, 2003 in her 84th year. Margaret Busch was predeceased by her husband Joseph John Busch (deceased 1974).


At North Bay General Hospital, Saturday, December 27, 2003. Eric Bellamy beloved husband of the late Margaret Tunney-Petch in his 89th year. Dear friend of Claire Ayotte. Loving stepfather of the late Mike Petch.

PERELL, Phyllis (nee McQuestion)

Passed away peacefully on December 26, 2003 at the Durrand Seniors Residence in Hamilton, age 78.


Passed away peacefully at the Sudbury Regional Hospital (Memorial Site), on Saturday, December 27, 2003, at the age of 55.

RESTOULE, Laurena (nee Dokis) 1904-2003

At the North Bay General Hospital on Friday, December 26, 2003, peacefully began her spirit journey in her 100th year. Beloved wife of the late Angus Restoule.

FLEURY, Rosalie

Passed away at North Bay General Hospital, McLaren Site, Saturday, December 27th, 2003, at the age of 62 years. Rosalie DeSimone was the beloved wife of Dean Fleury and loved mother of Paul (Lorraine) of North Bay.

DEAN, Joan Winnifred (nee Madden) 1918-2003

A Memorial Service will be held on Tuesday, December 30, 2003 at 3:00 p.m. at MARTYN’S FUNERAL HOME, for Joan Winnifred Dean, who died suddenly in her 86th year on Saturday, December 27th, 2003.