Monday, April 05, 2004

MALE REQUIRES STAPLES
On the 3rd of April during the evening an argument ensued within a home in North Bay. A man was allegedly struck to the face and head several times. This victim then fled the residence and attended the North Bay Police station. Cst. Steve Trahan and Marc Ethier of this Service arrested the accused the next day at his residence.

Fred EDMUNDS 45 years old of Melina Close is charged with Assault Causing Bodily Harm and remains in custody.



BREAK AND ENTERS
On the 3rd of April shortly before 6 PM, 2 young boys who were alone in their home in the 600 block of Lakeheights Rd. heard footsteps. They went to investigate and found a male person walking around the house. This male then fled the residence without taking anything.

He is described as male white, 5’10 to 6’ skinny build and brown hair. He was wearing a black hooded sweater and black sweat pants.

Between the 31st of March and the 1st of April thieves entered an apartment in the 100 block of Massey Dr. and stole a part bottle of whiskey.

Anyone with information on these crimes are asked to call Crime Stoppers at 476-8477