Two charged for B&E

North Bay Police Service
News Release

********************

On the 13th of Jan. at approximately 2:30 PM Det. Cst. Tom Robertson and Steve Taylor of the Street Crime Unit with the North Bay Police received a call that there were two suspicious persons near residences in the north end of the city.

The officers arrived in the Connaught St. area and shortly after located two suspects in relation to this citizen’s complaint.

Charles HARLING 18 years old of Minto St. as well as a 15 year old male are both charged with Break and Enter (involving a residence in the 700 block of Ski Club Rd), Possession of Property Obtained by Crime and Possession of a Controlled Substance. Both are to attend court at a later date.

Anyone with information on these or any other crimes are asked to call Near north Crime Stoppers at 476-TIPS (8477) or 1-800-222TIPS (8477) Submit tip online at our website www.nearnorthcrimestoppers.com All tipsters remain anonymous.

********************